Er du sproglig stærk og god til at skabe struktur og overblik? Så kan dette være den perfekte rolle for dig.
Som Document Controller får du en central rolle i at sikre ensartethed og struktur i den tekniske dokumentation for vores projekter. Din opgave er at støtte projekterne med deres dokumentationsbehov fra start til slut, herunder sikre at templates er på plads, formateringen er ensartet og at sproget i manualerne er let læseligt. Du får ligeledes ansvaret for at dokumentationen bliver arkiveret og revisionsstyret korrekt, samt for kontakten til oversættelsesbureauer og samling af dokumentationsmapper, så den tekniske dokumentation fremstår fyldestgørende og i rette kvalitet.
Du vil blive en del af vores Documentation afdeling, der håndterer den omfattende dokumentation, som er afgørende for projektleverancen. Opgaverne vil du løse i tæt samspil med dine kollegaer i vores Mechanical Engineering afdeling og vores Technical Leads. Stillingen refererer til Team Lead for Technical Documentation og din daglige base vil være på vores hovedkontor i Hedensted.
Dine primære arbejdsopgaver bliver at:
- Koordinere leverancen af teknisk dokumentation, således denne leveres til aftalt tid
- Kvalitetssikre og samle foruddefineret dokumentation til aflevering
Læse korrektur på engelsk og dansk - Koordinere oversættelsen af teknisk dokumentation med vores oversættelsesbureau
- Skabe struktur i projektdokumentationen ud fra fastsatte kriterier
- Håndtere og oprette nødvendige skilte til brug på maskiner ifm. CE-mærkning
- Bistå Documentation afdelingen med at udarbejde mindre dokumentationsopgaver
- Udarbejde arbejds- og træningsinstruktioner
- Klargøre mapper og print, samt uploade dokumentation på kundeejede dokumentationsportaler.
Din profil
Vi forestiller os, at du har en administrativ eller sproglig baggrund kombineret med nogle års erfaring med administration - herunder gerne håndtering af teknisk dokumentation.
Som følge af de sproglige krav til udfærdigelsen af dokumentationen, er det en forudsætning, at du skriver og taler både engelsk og dansk på højt niveau. Derudover lægger vi vægt på, at du er erfaren bruger af Office 365 og Sharepoint. Har du kendskab til Maskindirektivet er det et plus.
Som person er du struktureret, vedholdende og detaljeorienteret. Du er proaktiv, kvalitetsbevidst samt en serviceminded teamplayer, der tager ejerskab og ansvar for egne arbejdsopgaver. Du trives i en dynamisk organisation med en travl hverdag og kan holde overblikket over mange parallelle opgaver.
ENABL tilbyder
En spændende stilling med gode muligheder for faglig og personlig udvikling i et inspirerende, dynamisk og højt fagligt miljø. Du bliver en del af en velrenommeret virksomhed, hvor produkterne og løsningerne er kendt for deres høje kvalitet og en uformel organisation, hvor vi vægter work-life balance højt, og du vil opleve en stor indflydelse på din hverdag.
Vi tilbyder attraktive personaleforhold kombineret med et stort ansvar samt en attraktiv lønpakke, der modsvarer dine kvalifikationer.
Spørgsmål og ansøgning
Har du spørgsmål til stillingen, er du velkommen til at kontakte vores Team Lead Technical Documentation, Charlotte Hastrup Aalbæk, på telefon: +45 44 14 21 41eller caae@enabl.dk
Vi inviterer løbende relevante kandidater til samtale, så ønsker du at blive en del af holdet, så send gerne din ansøgning allerede nu.